Coesão, referência e organização textual

Matéria: Língua Inglesa
Voltar ao índice da matéria.

Cadeias de referência

Pronomes e expressões nominais evitam repetição e mantêm participantes ativos. Em “The company launched a program. It aims to reduce waste”, it retoma program, não company, porque é o programa que possui objetivo. Concordância em número, compatibilidade semântica e proximidade ajudam, mas a lógica decide.

This, that, these e those podem retomar uma ideia inteira. “Demand fell sharply. This forced producers to cut output.” This significa o fato de a demanda cair. Em “The audit identified weak access controls. Such findings require action”, a expressão recategoriza o conteúdo anterior.

Referência relativa e elipse

Os pronomes relativos retomam um antecedente e conectam a ele uma oração. Who é normalmente usado para pessoas, como em “the manager who approved the plan”. Which tende a retomar coisas ou instituições tratadas como entidades: “the rule which changed the procedure”. That pode retomar pessoas ou coisas em muitas orações restritivas, aquelas necessárias para identificar o referente.

Whose estabelece uma relação de posse e vem antes do elemento possuído: “the company whose revenue increased”. Ele não significa apenas “cujo” de modo abstrato; mostra que revenue pertence ou se relaciona à empresa mencionada.

Também é preciso descobrir a função do relativo dentro da oração. Em “The regulator issued rules which affect suppliers”, which pratica a ação de afetar e funciona como sujeito. Em “the rules that suppliers challenged”, o sujeito é suppliers e that representa aquilo que foi contestado, funcionando como objeto. Essa diferença explica quando o relativo pode ser omitido em inglês: como regra prática, a omissão é possível no segundo caso, não no primeiro.

Elipse remove itens recuperáveis: “Some departments met the target; others did not.” Depois de did not, entende-se meet the target. Verbos auxiliares frequentemente substituem o grupo verbal, e ignorá-los leva a interpretar a resposta como incompleta.

Marcadores discursivos

Os conectores organizam a lógica:

• however, nevertheless introduzem contraste;
• therefore, thus, consequently apresentam resultado;
• because, since, due to marcam causa;
• although, even though, despite marcam concessão;
• moreover, furthermore adicionam argumento;
• for example, namely exemplificam ou especificam;
• in contrast, whereas contrapõem;
• in short, overall resumem.

A relação lógica não basta: a forma gramatical que vem depois do conector também importa. Although introduz uma oração completa, com sujeito e verbo: “although costs rose”. Despite é preposição e deve ser seguida de grupo nominal — “despite higher costs” — ou de verbo em -ing com valor nominal — “despite costs rising”.

O mesmo contraste existe entre because e because of. Because liga-se a uma oração: “production stopped because the system failed”. Because of introduz um nome ou grupo nominal: “production stopped because of a system failure”. As duas construções expressam causa, mas não são intercambiáveis sem mudar a estrutura do trecho.

Organização por movimentos

Textos técnicos frequentemente seguem problema–solução, causa–efeito, comparação, sequência cronológica ou afirmação–evidência. Reconhecer o padrão permite prever o que vem. Se o primeiro parágrafo define uma falha e o segundo começa com to address this problem, a nova seção apresentará resposta.

Pronomes demonstrativos também criam pontes entre parágrafos. A primeira frase costuma recuperar algo anterior e acrescentar o próximo passo. Identifique a informação conhecida e a nova: isso revela progressão temática.

Substituição e inserção de frases

Para posicionar uma frase, observe referências ainda sem antecedente, conectores e repetição lexical. Uma frase iniciada por this approach deve vir depois da apresentação de uma abordagem; on the other hand exige primeiro polo comparativo; as a result precisa de causa anterior.

Ao avaliar retirada de conector, diferencie coesão explícita de coerência recuperável. O texto pode continuar compreensível sem therefore, mas perde a marca formal de conclusão. Trocar por however inverte a instrução de leitura.

Exemplo integrado

Considere: “Many firms collect large volumes of data. Yet few turn it into reliable evidence.” Yet sinaliza contraste entre possuir dados e conseguir utilizá-los. O pronome it retoma data no sentido de conjunto de informação, evitando a repetição do termo.

Na sequência, “This gap often results from poor governance”, a expressão demonstrativa não retoma apenas uma palavra. Ela resume a diferença construída pelas duas frases anteriores: muita coleta, pouco uso confiável. Esse tipo de referência encapsula uma ideia inteira e a transforma em assunto da frase seguinte.

Por fim, “Therefore, improving analytical tools alone is insufficient” apresenta uma conclusão. Se a causa apontada é a governança deficiente, melhorar somente ferramentas não resolve o problema. Seguir contraste, retomadas e conclusão permite reconstruir a arquitetura do argumento mesmo quando parte do vocabulário é desconhecida.

Editais e provas relacionados

O levantamento mestre aponta este eixo de estudo nos concursos abaixo. A prioridade e o cargo vêm do levantamento; os links levam aos materiais locais mais recentes disponíveis, com o ciclo identificado.

Organização	Prioridade	Cargo/ênfase de referência	Edital	Prova de referência	Gabarito
Petrobras Transporte S.A. (Transpetro)	P0	Processo Seletivo Público (PSP) Terra/Nível Superior 2026.4 — Administração	edital — 2026	prova — 2023	gabarito — 2023
Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES)	P1	Seleção 2024 — Analista/Administração	edital — 2024	prova — 2024	gabarito — 2024
Empresa de Pesquisa Energética (EPE)	P1	Concurso 2024 — Analista de Gestão Corporativa	edital — 2024	prova — 2024	gabarito — 2024
Pré-Sal Petróleo S.A. (PPSA)	P2	Concurso 001/2025 — Analista de Gestão Corporativa/Administração Geral	edital — 2025	prova — 2025	gabarito — 2017
Transportadora Brasileira Gasoduto Bolívia-Brasil S.A. (TBG)	P1	Processo Seletivo Público (PSP) 2023 — Analista Júnior/Gestão	edital — 2023	prova — 2023	gabarito — 2023

A tabela indica onde procurar a incidência do eixo, não que toda prova contenha questão de cada subtópico.